Додатки
Словник термінів
Терміни курсу українською та англійською.
Назви нот
У курсі ноти позначено літерами. B це нота сі, на півтон нижче від C (у старішій, німецькій традиції її позначають H). B♭ це сі-бемоль.
| Літера | C | D | E | F | G | A | B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Назва | до | ре | мі | фа | соль | ля | сі |
Терміни
| Англійською | Українською | Значення |
|---|---|---|
| Interval | Інтервал | Відстань між двома нотами |
| Semitone, half step | Півтон | Один лад |
| Whole step | Тон | Два лади |
| Unison, 2nd, 3rd, 4th | Прима, секунда, терція, кварта | Числа інтервалів |
| 5th, 6th, 7th, octave | Квінта, секста, септима, октава | Числа інтервалів |
| Major, minor (interval) | Велика, мала | Якість інтервалу |
| Perfect | Чиста | Якість прими, кварти, квінти, октави |
| Augmented, diminished | Збільшена, зменшена | На півтон більша або менша |
| Tritone | Тритон | Шість півтонів |
| Scale | Гама, звукоряд | Упорядкований набір нот |
| Scale degree | Ступінь | Місце ноти в гамі |
| Key | Тональність | Тоніка та її гама |
| Tonic | Тоніка | Домашня нота або акорд |
| Leading tone | Ввідний тон | Сьомий ступінь, на півтон нижче від тоніки |
| Key signature | Ключові знаки | Дієзи або бемолі тональності |
| Circle of fifths | Квінтове коло | Карта всіх дванадцяти тональностей |
| Relative keys | Паралельні тональності | Ті самі ноти, різна тоніка (до мажор і ля мінор) |
| Parallel keys | Однойменні тональності | Та сама тоніка, різні ноти (до мажор і до мінор) |
| Mode | Лад | Гама з власною тонікою і барвою |
| Chord | Акорд | Три або більше нот разом |
| Triad | Тризвук | Акорд із трьох нот: основний тон, терція, квінта |
| Root | Основний тон | Нота, на якій побудовано акорд |
| Inversion | Обернення | Акорд, у басу якого не основний тон |
| Seventh chord | Септакорд | Тризвук плюс септима |
| Power chord | Пауер-акорд, квінтакорд | Основний тон і квінта |
| Voicing | Розташування акорду | Як розкладено ноти акорду |
| Chord progression | Акордова послідовність | Низка акордів |
| Roman numerals | Римські цифри, ступені | Акорди, названі за ступенем гами |
| Subdominant | Субдомінанта | Функція IV |
| Dominant | Домінанта | Функція V |
| Cadence | Каденція | Гармонічне закінчення фрази |
| Borrowed chord | Запозичений акорд | Акорд з однойменної тональності або ладу |
| Secondary dominant | Побічна домінанта | Домінанта до акорду, що не є тонікою |
| Modulation | Модуляція | Зміна тональності |
| Voice leading | Голосоведення | Як ноти акордів переходять від одного до іншого |
| Pedal point | Органний пункт | Витримана нота під акордами, що змінюються |
| Meter | Метр, розмір | Як долі групуються в такти |
| Bar, measure | Такт | Одна група долей |
| Beat | Доля | Основний пульс |
| Subdivision | Дроблення | Як ділиться доля |
| Syncopation | Синкопа | Акцент не на очікуваній долі |
| Backbeat | Бекбіт, слабка доля | Малий барабан на другу й четверту долі |
| Riff | Риф | Коротка повторювана інструментальна ідея |
| Palm muting | Глушіння долонею | Приглушення струн правою рукою |
| Motif | Мотив | Коротка мелодична ідея |
| Phrase | Фраза | Музичне речення |
| Verse, chorus | Куплет, приспів | Частини пісні |
| Pre-chorus, bridge | Передприспів, бридж | Частини пісні |
| Hook | Хук, гачок | Найбільш пам’ятне місце |
| Arrangement | Аранжування | Хто що грає і коли |
| Register | Регістр | Наскільки високо чи низько лежить партія |
| Dynamics | Динаміка | Гучність та інтенсивність |
| Prosody | Просодія | Узгодженість слів і музики |
| Drone | Бурдон | Довга витримана нота як тональний центр |